Posts on ROGERIO PRADO J | rogeriopradoj.com

Minha arquitetura de homelab: visão geral e decisões

Mon, 23 Mar 2026 00:00:00 +0000

Minha arquitetura de homelab: visão geral e decisões

Olá, pessoal!

Depois de falar sobre a escolha do Cosmos OS, faz sentido dar um passo atrás e mostrar o panorama geral: como está estruturado o meu homelab hoje.

Mais do que ferramentas específicas, o que realmente importa é a arquitetura — ou seja, como as peças se conectam.

Por que escolhi o Cosmos OS para meu homelab

Sun, 22 Mar 2026 00:00:00 +0000

Por que escolhi o Cosmos OS para meu homelab

Olá, pessoal!

Ao evoluir meu homelab, percebi que não era mais suficiente apenas subir serviços — eu precisava de uma forma consistente de gerenciá-los.

Foi nesse contexto que comecei a buscar uma plataforma que equilibrasse simplicidade e controle.

O problema

Gerenciar serviços manualmente rapidamente se torna inviável:

Saindo do Sculpin e adotando o Hugo

Sat, 21 Mar 2026 00:00:00 +0000

Saindo do Sculpin e adotando o Hugo

Olá, pessoal!

Depois de muitos anos utilizando o Sculpin como base do meu blog pessoal, decidi fazer uma mudança que já vinha amadurecendo há algum tempo: migrar para o Hugo.

Essa decisão não foi repentina — foi resultado de uma evolução natural do meu ambiente, das minhas necessidades e da forma como eu enxergo hoje a manutenção de um blog.

Método 1 + 3: Como fazer solicitações e ter mais chances de ver sua demanda atendida

Mon, 30 Sep 2019 00:00:00 +0000

Método 1 + 3: Como fazer solicitações com o 1 + 3 e ter mais chances de ver sua demanda atendida

Olá, pessoal!

Já ouviram falar no Método 1 + 3 que ajuda a estruturar solicitações para outras áreas e pessoas? Eu o utilizo e recomendo que você o utilize em casos em que precisar fazer demandas e quiser aumentar suas chances de vê-las atendidas.

Máquina virtual Windows 10 com Vagrant e VirtualBox para Power BI Desktop

Sun, 08 Sep 2019 00:00:00 +0000

Máquina virtual Windows 10 com Vagrant e VirtualBox para Power BI Desktop

Olá, pessoal.

Nesse mundo de aprendizagem sobre Data Science Analytics, as ferramentas de self-service BI e visualização são essenciais. Dentre elas, o Power BI Desktop, da Microsoft, é uma das opções profissionais mais usadas. Dois motivos me fizeram buscar mais conhecimento sobre ela e me capacitar com treinamentos: ser gratuita para uso básico em sua máquina pessoal e por ser um dos aplicativos homologados na empresa onde trabalho.

Como tirar acentos de string no Python? Transliterate, Unicodedata e Unidecode

Sun, 14 Jul 2019 00:00:00 +0000

Como tirar acentos de string no Python?

Olá, galera, tudo certinho?

Nesse caminho do Data Science, em específico no tratamento de textos e processamento de linguagem natural (PLN, ou NLP do inglês Natural Language Processing), muitos e muitos tratamentos em string são necessários. E um deles que me apareceu: como fazer para retirar acentos de uma cadeia de caracteres e olhar um texto mais puro?

Notebooks Jupyter em PHP, além do Python? Sim, é possível: veja como fazer!

Mon, 13 May 2019 00:00:00 +0000

Sim, é possível!

Fala pessoal, tudo bem?

É muito comum durante nossa jornada de cursos no tema de Big Data, Analytics, Data Science, IA e afins sermos apresentados à plataforma Jupyter e aos seus notebooks, não é mesmo?

Jupyter: The Jupyter Notebook is an open-source web application that allows you to create and share documents that contain live code, equations, visualizations and narrative text. Uses include: data cleaning and transformation, numerical simulation, statistical modeling, data visualization, machine learning, and much more.

Estou no Glitch.com

Mon, 20 Mar 2017 00:00:00 +0000

Eu já estou no Glitch.com, e você?

@rogeriopradoj no Glitch.com

Mas o que é o Glitch?

Glitch is the friendly community where you’ll build the app of your dreams

Esse site, plataforma ou serviço pode ser definido de diversas formas, mas, em resumo é o que eles mesmos se auto-entitulam no “About” deles: o Glitch é uma comunidade amigável onde você pode construir o aplicativo dos seus sonhos!

Criado pela Fog Creek, bastante conhecida por ser a criadora do Trello e co-criadora do Stack Overflow (esse eu nem sabia!), é uma ferramenta super interessante para trabalhar online num código seja de forma individual ou.

Stay hungry. Stay foolish.

Wed, 18 Jan 2017 00:00:00 +0000

Você já deve ter ouvido falar na frase “Stay hungry. Stay foolish.”, não?

"Stay hungry. Stay foolish."

Essa é uma frase que me identifico desde que assisti ao famoso vídeo da apresentação do Steve Jobs em 2005 para formandos da Stanford University e acredito que me define de alguma forma. No meu caso, estar sempre em busca de conhecimento.

Youtube Video: https://youtu.be/D1R-jKKp3NA

No entanto, não estava encontrando uma forma de traduzir a frase para português de uma forma que fizesse sem ficar muito ao pé-da-letra:

A famosa receita do bacalhau com ovos do Wanderlei

Sat, 31 Dec 2016 00:00:00 +0000

Olá, olá, pessoal! Último post de 2016! Boas festas para todos, que o novo ano seja ótimo para todos nós.

E nessa época de comemorações com muita comilança, estava na hora de publicar uma super receita aqui no blog: o bacalhau com ovos na frigideira do Wanderlei, vulgo bacalhau com ovos do meu pai ;-).

O famoso bacalhau com ovos do Wanderlei - a receita de família

Configurando Hotkeys no Nintendo 64 do Retropie

Mon, 24 Oct 2016 00:00:00 +0000

Olá pessoal!

Essa dica é para quem usa o Retropie para emular videogames antigos no Raspberry Pi e está tendo problemas para sair de um jogo dentro do emulador de Nintendo 64 e também não consegue salvar seu progresso para carregá-lo posteriormente.

Fonte: https://retropie.org.uk/

Por padrão, o Retropie tem uma lista de hotkeys (que são os atalhos especiais feitos no joystick para alguma ação do emulador):

Fonte: https://github.com/RetroPie/RetroPie-Setup/wiki/FAQ#default-joypad-hotkeys

Contribuição com Open Source: Mais Do Que Código - #LABHR - Agradeça a Todos os Contribuidores - #30contribs

Tue, 27 Sep 2016 00:00:00 +0000

Este artigo é todo baseado na página LABHR - Let’s All Build A Hat Rack disponível em https://labhr.github.io/.

_{*Se quiser saber mais sobre como contribuir com projetos open source, veja o artigo #30contribs - Cheguei nos 30! E quero de presente Pull Requests e contribuições para projetos open source e da comunidade!}

Olá pessoal, tudo certinho?

Acho que vocês já sabiam que para contribuir para projetos open source e para a comunidade de desenvolvimento você não precisa apenas ir para código fonte, não é mesmo? Tem como ajudar com documentação dos projetos, tradução, divulgação, utilização e reportagem de erros e bugs etc. Bacana demais, né!

Como Contribuir com o Homebrew para macOS e Feliz Aniversário Rodrigo #30contribs

Mon, 26 Sep 2016 00:00:00 +0000

Olá pessoal, tudo bem? Como andam as contribuições?

Hoje vamos ver como contribuir criando um novo pacote para o Homebrew, que é um ótimo gerenciador de pacotes para o macOS (similar ao apt-get, yum, dnf ou chocolatey).

Homebrew website: http://brew.sh

Gerenciamento de Recursos de Hardware no Docker e Como Instalar Pacotes de Sistema Operacional no docker-machine

Sun, 20 Mar 2016 00:00:00 +0000

Olá pessoal!

Se quiser ir direto para a resposta a pergunta título, vá para essa parte do artigo. Primeiro eu vou contar por que precisei aprender a fazer isso.

De onde surgiu a necessidade?

Estava vendo os slides do Wellington Silva da apresentação Aplicações 12 Fatores - Melhor com Docker que ele fez no Darkmira Tour PHP 2016, onde ele faz de forma exemplar as relações entre a metodologia 12 factor, da galera da Heroku, com o docker. Como estou cada dia mais conhecendo docker, me espantei quando ele mostrou dois comandos: docker run ... --memory=512M e docker update --memory=1GB ....

Resultado da ação #30contribs/phpx2016 - Eu contribuo e quero ir na faixa para a PHP Experience 2016

Mon, 14 Mar 2016 00:00:00 +0000

Fonte: http://phpexperience2016.imasters.com.br/

No dia 07 de março de 2016 foi lançada a ação #30contribs/phpx2016. Nesse dia o Hussani Oliveira e o Rogerio Prado de Jesus, evangelistas do PHPSP, derem o passo inicial para incentivar mais pessoas a contribuir com projetos open source, na pegada do #30contribs e do saudoso #SouPHPSP!

A ação, que incentivou 60+ contribuições para projetos open source num período de duas semanas, sorteou ingressos para o iMasters PHP Experience 2016, e aqui nos mostramos o resultado:

Feliz aniversário, Pai, onde estiver

Tue, 08 Dec 2015 00:00:00 +0000

Na noite de quarta-feira, dia 18 de novembro de 2015, o mundo ficou um pouco mais triste, mas ganhou mais um anjo olhando por nós: Wanderlei de Jesus.

Rogerio e Pai, 2015-11-02

E hoje, 08 de dezembro de 2015, seria seu aniversário de 61 anos. Pai, feliz aniversário para você, onde estiver!

Lembra da reza que nos ensinou para seus filhos (para mim, Rogério, para o Rodrigo e para o Rafael), que criamos juntos quanto éramos pequenos? Pode ter certeza que seus netos também vão conhecer. O Léo já ouviu algumas vezes:

[en] Becoming a Contributor, Open Sourcer and Beyond: Talk on TDC 2014 in PHP Track

Wed, 04 Nov 2015 00:00:00 +0000

Update: February 25th, 2016, PHPSP UG organized an event supported by UOL, I spoke there again, and the presentation was completely recorded on video!

You can watch it [in Brazilian Portuguese]:

Youtube Video: https://youtu.be/QU7Ne_-SJCc - Slides: http://www.slideshare.net/rogeriopradoj/becoming-a-contributor-open-sourcer-and-beyond-phpsp-uol

Hello, everyone!

On August 8, 2014 I gave a presentation on contributing with open source projects and software development communities as well, focusing on that OSS hosted on GitHub.

Image source: http://www.sourcinghacks.com/

Becoming a Contributor, Open Sourcer and Beyond: Palestra do TDC 2014 na Trilha PHP

Wed, 04 Nov 2015 00:00:00 +0000

Atualização: Em 25/02/2016 o PHPSP fez um evento com apoio do UOL, palestrei lá de novo, e a apresentação foi gravada por inteiro!

Você pode assistir aqui:

Youtube Video: https://youtu.be/QU7Ne_-SJCc - Slides: http://www.slideshare.net/rogeriopradoj/becoming-a-contributor-open-sourcer-and-beyond-phpsp-uol

Olá, pessoal!

No dia 08 de agosto de 2014 fiz uma apresentação sobre contribuição em projetos open source, e um pouco de comunidades de desenvolvimento também, com foco naqueles softwares de código aberto que estão hospedados no GitHub.

Meu primeiro plugin para o Vagrant mostra a lista de IPs da VM! vagrant-ip-show

Thu, 08 Oct 2015 00:00:00 +0000

Olá, pessoal!

Passando rápido aqui para falar que criei meu primeiro plugin para Vagrant: é o vagrant-ip-show.

Ele faz uma coisa muito simples: mostra os IPs de uma VM.

Ah, Rogério, mas porque um plugin para algo tão simples? Não tem jeito de fazer isso na mão?

-- Alguém por aí ;-)

Então, tem uma série de formas buscar essa informação. Você poderia conectar na VM (vagrant ssh) e rodar um comando ifconfig. Ou então olhar no seu Vagrantfile as configurações de rede que tiver feito. Ou ainda, entrar na configuração do Virtualbox (ou qual seja o provider que estiver usando) e tentar localizar a faixa de IPs que ele está usando e partir daí para rodar no seu host alguns comandos de rede…

O guia para iniciantes sobre como contribuir com um projeto no GitHub

Mon, 28 Sep 2015 00:00:00 +0000

Eu já estou há alguns meses tentando escrever um guia com dicas sobre como contribuir com open source nesse meu gist, mas até agora não consegui terminar… Quem sabe daqui um tempo tenhamos essas Dicas de como contribuir com open source by @rogeriopradoj ;-).

No entanto, em 24/09/2015 o Rob Allen, mais conhecido no Twitter como @akrabat, escreveu um artigo sobre o tema: The beginner’s guide to contributing to a GitHub project. Conversei com ele para pedir a autorização para traduzir seu texto em português do Brasil aqui no RogerioPradoJ.com, e a resposta foi positiva!

Como acompanhar as listas de discussão oficiais do PHP.net

Sun, 30 Nov 2014 00:00:00 +0000

Olá, pessoal,

Hoje vamos falar sobre as listas de discussões oficiais do PHP, as famosas mailing lists do PHP.net (só como adendo, PHP.net é o site da linguagem que hospeda também muitos projetos relacionados, como os conhecidos PEAR.php.net e PECL.php.net, o repositório GIT.php.net, até o muitas vezes desconhecido PEOPLE.php.net. Para conhecer mais, use a WIKI.php.net).

Para que servem as mailing lists?

As listas de discussão são onde conseguimos ter as informações mais recentes, interessantes muitas vezes, e provavelmente inéditas sobre vários assuntos.

Testando rapidamente projetos PHP, ou com Vagrant, ou com Docker ou com Servidor Web embutido

Sat, 01 Nov 2014 00:00:00 +0000

Olá, pessoal!

Dica rápida para quem quiser testar algum projeto PHP usando o Vagrant, ou o Docker, ou o Servidor Web embutido no PHP.

Vagrant

Já conhece o https://phpagrant.github.io/ ? Nada mais é do que uma lista de sites geradores de Vagrantfile (e tudo o mais que você precisa de provisionadores) para seu projeto PHP com base no Vagrant.

Tem para todos os gostos: Puppet, Chef, Ansible. Você escolhe! Acesse lá, https://phpagrant.github.io/!

Build e Integração Contínua no PHP com Composer, Phing, Travis-CI e Scrutinizer-CI

Tue, 10 Sep 2013 00:00:00 +0000

Olá, pessoal,

Há tempos que não fazia uma limpeza no meu GitHub, seja para excluir projetos que não fazem mais sentido, forks que não ia mais utilizar, ou mesmo para atualizar algum repositório e me lembrar de tudo que venho estudando desde que conheci o GitHub (segundo o site dos caras, outubro de 2010).

E foi no meio dessa limpeza (na verdade bem no começo mesmo :-) ) que achei o https://github.com/rogeriopradoj/ManoWars, fork de um projeto criado pelo Rafael Dohms e pelo Augusto Pascutti há muito tempo para ensinar sobre Testes Unitários e Integração Contínua.

Python e Virtualenv no Mac OS X Mountain Lion 10.8

Thu, 02 May 2013 00:00:00 +0000

Este artigo é uma tradução livre de Python and Virtualenv on Mac OS X Mountain Lion 10.8, do Justin Mayer, disponível em http://hackercodex.com/guide/python-virtualenv-on-mac-osx-mountain-lion-10.8/.

A instalação do Python e do Virtualenv no Mac OS X 10.8 Mountain Lion pode ser feita de muitas formas. Embora não exista uma configuração perfeita, esse tutorial te guiará no processo de configuração de uma instalação padrão do Mountain Lion num ótimo sistema para desenvolvimento Python.

Primeiros passos

Esse guia pressupõe que você já tenha instalado o Xcode e o Homebrew. Para detalhes, siga os passos do Mountain Lion Configuration Guide.

Como atualizar a versão do PHP no Mac OSX Mountain Lion

Tue, 20 Nov 2012 00:00:00 +0000

Olá, pessoal Venho usando o Vagrant (oficial, tradução e meu github) faz um tempo, para diminuir o número de coisas instaladas no meu notebook, mas precisava atualizar a versão do PHP que tinha instalado por padrão no meu Mac OSX.

Participando do projeto do iMasters, oPHPortunidades (veja os hangouts), precisei rodar alguns comandos básicos no console, usando o excelente Composer, mas por não ter a última versão do PHP ficava difícil acompanhar o pessoal. Principalmente pela funcionalidade do servidor web embutido no PHP 5.4, que economiza bastante tempo para não precisar de configurar um Apache apenas para teste de uma aplicação.

Vagrant: O que, Por que e Como

Mon, 24 Sep 2012 00:00:00 +0000

Tradução livre de Vagrant: What, Why, and How, disponível em http://net.tutsplus.com/tutorials/php/vagrant-what-why-and-how/.

Este artigo te ajudará a usar o Vagrant para administrar suas instâncias de máquinas virtuais e explicará como se beneficiar do Puppet para fazer a provisão de vários recursos como o PHP e o PostgreSQL.

Garoto propaganda :-) da ferramenta Vagrant - http://vagrantup.com

Introdução

Os desenvolvedores tem à disposição um grande número de maneiras de construir seu ambiente de desenvolvimento web. Podem ser usadas opções “locais”, do tipo dos servidores “tudo em um"como o Zend Server, XAMPP, MAMP, WAMP etc; ou ainda como você instalando os componentes a partir dos fontes ou via um sistema de gerenciamento de pacotes, como o Homebrew, o Apt ou o Yum.

Sou PHPSP e Contribuo com projetos Open Source

Wed, 30 Nov 2011 00:00:00 +0000

Olá, pessoal.

A coordenação do grupo de usuários PHPSP está com uma ação super bacana, que incentiva todo mundo a contribuir para projetos de código aberto relacionados com a linguagem PHP.

O endereço para acessar o projeto é http://sou.phpsp.org.br/. Eles tem um regulamento a seguir, mas você pode contribuir (e concorrer a prêmios) de muitas formas: tradução, testes, bugs, patch, novos projetos…, dê uma olhada lá.

Não tem mais desculpa para não ajudar a comunidade e devolver um pouco do conhecimento que você recebe dela.

Criando um ambiente de teste PHP no Ubuntu

Wed, 30 Jun 2010 00:00:00 +0000

Esse post é originalmente de meu outro blog, originalmente colocado no ar em junho de 2010, após participar do PHPTESTFEST organizado pelo pessoal do PHPSP.

Início das migrações para cá ;-)

Tradução livre do site http://wiki.php.net/qa/testfest-2010/ubuntu-test-environment, acesso em 05 de junho de 2010.

As seguintes instruções foram escritas para o Ubuntu 9.10 testadas nele. É possível que estas instruções também funcionem em outras versões do Ubuntu. Por favor atualize todos os pacotes já instalados antes de começar a criar seu ambiente de teste.